Best of the season to all my colleagues on EST, North America, who are no doubt drowning their year-end disappointments in a bowl of corporate punch before they disappear for two weeks.

Thanks to friend of the barfblog, Michele, who sent along these festive sweaters.

I’m playing hockey, then going to the beach. It’s summer here.

And listening to Seth McFarlane’s Holiday for Swing.