A mother in the Ivory Coast woke up early to make breakfast, and confused the coffee can with a box of rat poison.
It is believed the mix-up was due to a lack of electricity.
The father and his son have died after being shaken by severe pain.
The mother and daughter were admitted to the regional hospital Abengourou.