Two things often happen when I travel: I lose something, and the bite-l listserve stops working.

We’re aware of the situation and working to fix it.